I tried your stream with jplayer and got it working in an instant.
Only used their demo setup and changed the URL using the browsers dev tools so I didn't have to download the script and set up a new HTML page.
I'm using Firefox 60.0 beta 1, what browser did you test in? Maybe the browser's HTML5 Audio support is the problem and not the player script? (That's only taking care of the UI anyways)
To verify that you could just try with a bare bones html5 audio element without adding any scripts:
<title>HTML5 Audio Element test</title>