Motion seconded by this here Frenchie!!!!
That's strange. German here and I don't have any problems with accented characters like those used in the french language.
In fact everything that can be displayed as either accented or with diactrics works just fine
It's only when using completely different lettering systems that SAM goes down.
The stranges thing, though: The editor and the listview behave completely different.
While it's no problem to enter cyrillic or greek letters in the Song Editor, as soon as you save they're mostly gone and replaced by ?.
The editor however has problems with arabic letters for some reason you can't even enter those letters. They're also replaced by ? in the input field already.